TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
violence sexuelle et sexiste liée aux conflits [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- War and Peace (International Law)
- Military Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conflict-related sexual and gender-based violence
1, fiche 1, Anglais, conflict%2Drelated%20sexual%20and%20gender%2Dbased%20violence
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conflict-related SGBV 1, fiche 1, Anglais, conflict%2Drelated%20SGBV
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any sexual and/or gender-based violence against an individual or group of individuals, used or commissioned in relation to a crisis or an armed conflict. 1, fiche 1, Anglais, - conflict%2Drelated%20sexual%20and%20gender%2Dbased%20violence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conflict-related sexual and gender-based violence; conflict-related SGBV : terms and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - conflict%2Drelated%20sexual%20and%20gender%2Dbased%20violence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Guerre et paix (Droit international)
- Droit militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- violence sexuelle et sexiste liée aux conflits
1, fiche 1, Français, violence%20sexuelle%20et%20sexiste%20li%C3%A9e%20aux%20conflits
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- VSS liée aux conflits 1, fiche 1, Français, VSS%20li%C3%A9e%20aux%20conflits
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- violence sexuelle et fondée sur le genre liée aux conflits 2, fiche 1, Français, violence%20sexuelle%20et%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20genre%20li%C3%A9e%20aux%20conflits
correct, nom féminin
- violence sexuelle et fondée sur le genre en situation de conflit armé 3, fiche 1, Français, violence%20sexuelle%20et%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20genre%20en%20situation%20de%20conflit%20arm%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toute violence sexuelle ou basée sur le genre dirigée contre un individu ou un groupe d’individus, utilisée ou commanditée dans le contexte d’une crise ou d’un conflit armé. 1, fiche 1, Français, - violence%20sexuelle%20et%20sexiste%20li%C3%A9e%20aux%20conflits
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
violence sexuelle et sexiste liée aux conflits; VSS liée aux conflits : termes et définition normalisés par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - violence%20sexuelle%20et%20sexiste%20li%C3%A9e%20aux%20conflits
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :